Worth asking what specifically was measured. Pain scores move with mood and function does not.

A certificate of analysis answers one question and gets quoted as though it answers four.

Reference ranges differ between labs, so comparing two reports is close to meaningless.

A plausible mechanism is not an outcome, and this class is the textbook example.

You have two changes at once here. You cannot attribute anything until one of them moves.