Interdose restlessness is distinct from the original symptom and worth naming separately. Same for me with nested quotes, unfortunately.

Enteric coatings should not be crushed. The pellets are the delivery mechanism.

Sleep first. Bad night, bad day, more symptoms. Fix that before changing anything else.