Same shape here, different drug. The thing that helped was documenting the refusal rather than re-arguing it. They refer rather than write.

My rule, after years of this: if it cannot survive being written down with the numbers attached, it is marketing.

I would stop trying to convey how bad it is and start saying what you want them to do. Not on the football season but the pattern is familiar.